9 - Anekdoten zur ..... Arbeitsmoral

Ich habe mir überlegt, dass ich meine Idee möglicherweise noch etwas transparenter machen muss, um die Menschen davon zu überzeugen, dass der Euro ein sicher investiertes Stück Metall ist. Denn im Gegensatz zu allen möglichen Heilsversprechern, die einem das Blaue vom Himmel herunter lügen, ist man bei mir ABSOLUT auf der sicheren Seite, zu wissen, wofür ich den Euro möchte. Darauf kam ich, als ich mein Anliegen mal versucht habe, auf Englisch so zu formulieren, dass möglichst vielen, vielleicht auch einfacher gestrickten PerLsonen aus dem großen Zirkel der dieser Sprache Mächtigen, quasi der Euro in der Tasche juckt.

Ich will mal ein literarisches Beispiel anbringen, dessen Deutung auf MEINE Weise in diesem Falle etwas gewagt ist, mein Projekt möglicherweise auch gefährdet, letztlich aber auch für die nötige Klarheit sorgen kann. Bölls „Anekdote zur Senkung der Arbeitsmoral“ nämlich, in der es darum geht, dass man auch glücklich werden kann, ohne dauernd zu arbeiten. Wer von Euch kennt sie denn? Ich würde sie ja hier reinkopieren, aber ich glaube, da ist noch Copyright drauf. Und ich will nichts Illegales machen *erinner*.

Weil…. wenn es zu viele Leser werden, die dann wissen, was ich meine, ……also….. Ich hoffe, ich werde niemals darauf festgelegt, die Anekdote in meinem Sinne schriftlich ausformuliert zu interpretieren.  

Jedenfalls habe ich keine Zeit, alleine eine Million Fische zu fangen – deswegen brauche ich dabei Hilfe.

Ach und falls es noch jemanden interessiert, ist hier der englische Text der Mail, die ich dann losschicke, wenn ich mal mutig genug bin. Im Moment fange ich an, das Projekt peinlich zu finden. Was daran liegt, dass mir keiner außer den bisher genannten mehr einen Euro schenkt. *schnüff* - dabei bin ich SO ehrlich!

No, I won’t start telling you any lies.

I’ll begin right with what I want: I want your money. To be precise, I would like to ask you for one Euro. No more, no less. I will offer no service in return except from mentioning your name or a link to your website with a grateful sigh on my homepage and the right frame of my blog. And maybe in my evening prayers – in case I pray. If you want to be on the safe side, you can ask me to publish greetings to anyone you like.

You ask me what I want the money for? Well, the answer is easy: I’d like to get one million Euros within one year – not only to be mentioned in the Guinness book of World Records but to get the million.

You ask me how I can be SO much forward? Well, it all started with a simple idea: people are often asked to give a Euro for a good purpose or something “very important” – but only in seldom cases the stated reason is real. No matter, many people spend the desired Euro just to get rid of their bad conscience. Or just to get rid of the Euro. Or both.

I decided to be honest. I will not give you the chance to get rid of any bad emotions. I will not sell you any healing products or promise you the fulfillment of a personal wish in return. The only thing you will get is the knowledge, that you’ve not been cheated. AND the chance to follow my way on my blog and homepage (which I will try to sum up in English from know on. I promise)

If you are convinced now that it’s no waste of money (or the best waste of money you can imagine), please transfer one Euro on my private bank account on:

A. Ott

IBAN: XXXXXXXXX

BIC/SWIFT-CODE: XXXXXXXX

(As some stupid a******les have tried to fish my bank-data, I won't publish this information here anymore. It will be send to you via mail if you order it: das_verrueckte_projekt@web.de)